Concausa


Banane armate
14 gennaio 2009, 04:01
Filed under: America Latina, Colombia, Diritti umani, Poesia | Tag: , , ,

kurtz-phelan-600

‘CHIQUITA’ E PARAMILITARI, INDAGATI VERTICI AZIENDA AMERICANA
fonte: misna.org

La Procura ha sollecitato al Dipartimento di giustizia statunitense informazioni su 20 funzionari ed ex-funzionari dell’azienda bananiera ‘Chiquita Brands International’ (già ‘United Fruit Company’) indagati in Colombia per associazione a delinquere “al fine di promuovere e finanziare gruppi armati ai margini della legge”. Nella richiesta, la procura ricorda che attraverso la sua filiale colombiana ‘Banadex’, la ‘Chiquita’ versò tra il 1997 e il 2004 ai paramilitari di estrema destra delle Autodifese unite della Colombia (Auc) almeno 1,7 milioni di dollari, ufficialmente per la protezione dei suoi impiegati nelle regioni settentrionali di Urabá (Antioquia) e Santa Marta (Magdalena); di fatto, le Auc agirono come ‘“milizia privata” dedicandosi alla repressione di sindacalisti e braccianti. Secondo il documento stilato dagli inquirenti colombiani e diffuso in stralci dall’emittente radiofonica ‘La Fm’i pagamenti avvennero attraverso la stesura di falsi libri contabili in cui figuravano aumenti salariali ad alcuni dipendenti; nonostante fosse stata avvertita dell’illegalità di simili pagamenti a un gruppo armato classificato dal 2001 come terrorista dalla Casa Bianca, “l’azienda continuò ad effettuarli fino al 2004, anno in cui vendette la ‘Banadex’ e uscì dalla Colombia”. Tra gli ex-capi delle Auc che hanno ammesso di aver ricevuto pagamenti dalla ‘Chiquita’ figura anche l’ex-‘numero uno’ del movimento armato, Salvatore Mancuso, estradato tra mille polemiche nel maggio 2008 negli Usa per accuse di narcotraffico, dopo aver abbandonato la lotta armata a seguito di un controverso processo di pace col governo. Per aver ammesso pubblicamente nel marzo 2007 di aver pagato le Auc, l’azienda americana era stata punita con una multa di 25 milioni di dollari comminatagli da un tribunale di Washington D.C.[FB]

Chiquita Brands. Acusacion. Trafico de armas y apoyo economico a grupos terroristas dal sito del Sindicato de trabajadores de la Industria de los Alimentos colombiana.
Il paramilitare ‘pentito’ Mancuso fa i nomi, trema mezza Colombia, Guido Piccoli sul manifesto, via terrelibere.org.
Chiquita e Coopi, Alberto Zoratti su carta.org.
Big Fruit, di Daniel Kurtz- Phelan sul nytimes.com.

United Fruit Company

« Appena squillò la tromba
tutto era pronto sulla terra,
e Geova divise il mondo
tra Coca-Cola Inc., Anaconda,
Ford Motors, e altre società:
la United Fruit Company
si riservò la parte più succosa,
la costa centrale della mia terra,
la dolce cintura d’America.
Ribattezzò le sue terre
“Repubbliche delle Banane”,
e sopra gli inquieti eroi
che conquistarono la grandezza,
la libertà, e le bandiere,
instaurò l’opera buffa:
cedette antichi benefici,
regalò corone imperiali,
sguainò l’invidia, e chiamò
la dittatura delle mosche,
mosche Trujillo, mosche Tavho,
mosche Carias, mosche Tartinez,
mosche Ubico, mosche umide
d’umile sangue e marmellata,
mosche ubriache che ronzano
sopra le tombe popolari,
mosche da circo, sagge mosche
esperte in tirannia.
Tra le mosche sanguinarie
sbarcò la Compagnia
stipando di caffè e frutta
le sue navi che poi scomparvero
come vassoi con il tesoro
delle nostre terre sommerse.
Frattanto, entro gli abissi
pieni di zucchero dei porti,
cadevano indios sepolti
dal vapore del mattino:
rotolò un corpo, una cosa
senza nome, un nome caduto,
un grappolo di frutta morta
finita nel letamaio. »

Pablo Neruda, da Canto General, 1950.

Annunci

2 commenti so far
Lascia un commento

Leggo la prima volta.
La poesia mi prende…in pochi versi il mondo, gli umani e tanta storia che si ripete. Sopraffazione.
Uno spiragio, dove…nella poesia?

Commento di anna maer

… e nella musica.
Grazie Anna.

Commento di Concausa




Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...



%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: